"Una piccola fiamma dice più di quanto possano esprimere parole. Gratitudine."
Accendete una candela come simbolo dell’eternità, per ricordare Georg Alois Rubner.
Accendete una candela come simbolo dell’eternità, per ricordare Georg Alois Rubner.
Lieber Georg, ich habe erst heute durch Zufall von deinem Tod erfahren. Wir hatten seit vielen Jahren keinen Kontakt, aber ich erinnere mich gerne an deine Besuche und unsere vielen Gepräche Anfang der 90er Jahre. Alles Gute, wo auch immer du bist!
Lieber George, danke für die vielen schönen und lustigen Momente die wir mit dir erleben durften. Du warst ein Mensch der immer lustig war, mit dem man gut feiern und reden konnte. Du wirst immer in bester Erinnerung bleiben. Gute Reise, dorthin wo auch der Regenbogen anfängt. Er soll dir immer Licht und Freude geben, so wie du es für uns gemacht hast. Wir werden dich vermissen
Sonja und Julia
Sonja und Julia
Lieber George,
danke für Deine jahrelange Freundschaft.
Wir haben viel gemeinsam diskutiert, gefeiert und gelacht.
Es war eine tolle spannende Zeit, die ich mit Dir verbringen durfte.
Alles Gute auf Deiner weiteren Reise!
Robert
danke für Deine jahrelange Freundschaft.
Wir haben viel gemeinsam diskutiert, gefeiert und gelacht.
Es war eine tolle spannende Zeit, die ich mit Dir verbringen durfte.
Alles Gute auf Deiner weiteren Reise!
Robert
Grande uomo, sempre generoso, gentile e allegro. Un esempio di come tutti dovremmo essere. R.I.P.
È stato bello conoscerti e frequentati come collega tanti anni fa. Ti ho pensato sempre con piacere e continuerò a farlo.
Lieber Georg,
ich glaube Dir in meinem Leben nur einmal begegnet zu sein.
Das war, als Du zur Abschiedsfeier für Deinen Vater zu uns hierher ins Seniorenheim Georgianum in St. Johann gekommen bist.
Seither habe ich einfach eine gute Erinnerung an Dich. Du musst ein ganz feiner Mensch gewesen sein.
Nun ruhe in Gottes Frieden!
Mein herzliches Beileid Deinen Schwestern, vor allem aber Deiner Tante Candida, die mir oft am Telefon von Dir erzählt hat.
Deine Mutter Cäcilia werden wir weiterhin gut in unserem Heim betreuen, bis sie Dir dorhin folgen darf, wo Du jetzt wohnst.
Stefan Kirchler
Seniorenheim Georgianum St. Johann im Ahrntal
ich glaube Dir in meinem Leben nur einmal begegnet zu sein.
Das war, als Du zur Abschiedsfeier für Deinen Vater zu uns hierher ins Seniorenheim Georgianum in St. Johann gekommen bist.
Seither habe ich einfach eine gute Erinnerung an Dich. Du musst ein ganz feiner Mensch gewesen sein.
Nun ruhe in Gottes Frieden!
Mein herzliches Beileid Deinen Schwestern, vor allem aber Deiner Tante Candida, die mir oft am Telefon von Dir erzählt hat.
Deine Mutter Cäcilia werden wir weiterhin gut in unserem Heim betreuen, bis sie Dir dorhin folgen darf, wo Du jetzt wohnst.
Stefan Kirchler
Seniorenheim Georgianum St. Johann im Ahrntal
Das, was wir jetzt so sehr vermissen, ist das, was unser Leben bereichert hat, was uns geschenkt wurde durch dich - und das wird bleiben.
Ruhe in Frieden.
Mein aufrichtiges Beileid an Gabi mit Familie.
Mein aufrichtiges Beileid an Gabi mit Familie.
La luce che hai acceso in chi ti ha conosciuto, non si spegnerà né oggi, né domani.
Ciao Georg
Ciao Georg
Ciao Georg, amico e collega, buon viaggio e riposa in pace.
CIAO GEORG ,
DOPO AVER MOLTO SOFFERTO IN QUESTI ULTIMI ANNI SPERIAMO ABBI TROVATO ORA SERENITÀ E FELICITÀ DI CUI TU SEI SEMPRE STATO PORTATORE E CHE TRASMETTEVI ALLE PERSONE CHE TI FREQUENTAVANO
Ciao GEORG
DOPO AVER MOLTO SOFFERTO IN QUESTI ULTIMI ANNI SPERIAMO ABBI TROVATO ORA SERENITÀ E FELICITÀ DI CUI TU SEI SEMPRE STATO PORTATORE E CHE TRASMETTEVI ALLE PERSONE CHE TI FREQUENTAVANO
Ciao GEORG
A keischzl fo di Georg in so aufrichtiges Beileid do gonzn familie.
Ciao Georg, amico e collega rimarrai sempre nel mio cuore
Ruhe in Frieden
Danke für deinen Beitrag an unserem Leben
Caro Georg,buon viaggio e che la terra ti sia lieve....
Caro Georg sei stato un amico e collega di cui difficilmente ci si dimentica....riposa in pace
Buon viaggio Georg, ci mancherai.
ciao Georg negli anni che abbiamo passato assieme sei stato un amico più' che un collega.Riposa in pace
Ciao Georg.
Mi rimarrà sempre un bel ricordo di te.
Mi rimarrà sempre un bel ricordo di te.
Ciao collega buon viaggio
R.I.P
ciao
ciao
Ruhe in Frieden Georg!!!
Georg sei riuscito a donarmi molto, un buon amico e collega.... Il mio cuore, nel pensarti sa esprimere solo la gioia che hai saputo darmi.
Ti terrò sempre con me
Ti terrò sempre con me
Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung...
Lieber Georg, du hosch mit deiner Familie long und tapfer gekämpft.. du konsch Dir sicher sein, dass mir für Sie iaz do sein so guat mir kennen...konsch beruhig deine Reise mochen..
Ruhe in Frieden
Lieber Georg, du hosch mit deiner Familie long und tapfer gekämpft.. du konsch Dir sicher sein, dass mir für Sie iaz do sein so guat mir kennen...konsch beruhig deine Reise mochen..
Ruhe in Frieden
Geor sei stanco un grande amico ti ricorderò sempre buon viaggio
Hallo Georg, grazie della tua infinita disponibilità, dell'allegria e della gioia che hai sempre trasmesso; dell'amicizia arricchisce rendendo prezioso in rapporto tra colleghi.
Dopo tanta fatica e sofferenza poi goderti nuovamente il panorama che, dalle vette più alte delle nostre amate montagne, si ammira.
Aufwiedersehen
Mario
Dopo tanta fatica e sofferenza poi goderti nuovamente il panorama che, dalle vette più alte delle nostre amate montagne, si ammira.
Aufwiedersehen
Mario
Riposa in pace Georg
Ciao Georg ....ci mancherai
Ciao Georg, è stato bello conoscerti. Buon viaggio. SZ
Ciao georg . Collega e amico mio
,raffaele
,raffaele
Ciao Georg oltre ad essere un caro collega ti ricorderò sempre come un amico,con il sorriso stampato sul viso, con la tua allegria e la voglia di fare che avevi e che contagiava chiunque ti stava accanto.Spero che ora da lassù avrai modo di guardare la città che tanto ti piacque e che portavi nel cuore Napoli. Un forte abbraccio ,veglia su di noi e sulla tua famiglia che hai amato tanto.Ciao R.i.p.
Riposa in pace
Riposa in pace.
Ciao Georg che lieve ti sia la terra.. buon viaggio
ciao Georg .. resterai sempre in me .. buon viaggio AMICO mio ... ste.b
Der Tod ist nichts
Ich bin nur in das Zimmer nebenan gegangen.
Ich bin ich, ihr seid ihr.
Das, was ich für euch war, bin ich immer noch.
Gebt mir den Namen, den ihr mir immer gegeben hat.
Gebraucht keine andere Redeweise,
seid nicht feierlich oder traurig.
Lacht weiterhin über das,
worüber wir gemeinsam gelacht haben.
Betet, lacht, denkt an mich,
betet für mich,
damit mein Name ausgesprochen wird,
so wie es immer war,
ohne irgendeine besondere Betonung,
ohne die Spur eines Schattens.
Das Leben bedeutet das,
was es immer war.
Der Faden ist nicht durchschnitten.
Weshalb soll ich nicht mehr in euren Gedanken sein,
nur weil ich nicht mehr in eurem Blickfeld bin?
Ich bin nicht weit weg,
nur auf der anderen Seite des Weges.
Henry Scott Holland (1847-1918)
Ruhe in Frieden lieber Georg
Ich bin nur in das Zimmer nebenan gegangen.
Ich bin ich, ihr seid ihr.
Das, was ich für euch war, bin ich immer noch.
Gebt mir den Namen, den ihr mir immer gegeben hat.
Gebraucht keine andere Redeweise,
seid nicht feierlich oder traurig.
Lacht weiterhin über das,
worüber wir gemeinsam gelacht haben.
Betet, lacht, denkt an mich,
betet für mich,
damit mein Name ausgesprochen wird,
so wie es immer war,
ohne irgendeine besondere Betonung,
ohne die Spur eines Schattens.
Das Leben bedeutet das,
was es immer war.
Der Faden ist nicht durchschnitten.
Weshalb soll ich nicht mehr in euren Gedanken sein,
nur weil ich nicht mehr in eurem Blickfeld bin?
Ich bin nicht weit weg,
nur auf der anderen Seite des Weges.
Henry Scott Holland (1847-1918)
Ruhe in Frieden lieber Georg
... wir werden immer wieder Spuren von dir entdecken, die uns an dich erinnern werden...
R. I. P.
R. I. P.
Ruhe in Frieden Georg
R.I.P George
Su bleibst für immer in meinen Erinnerungen.
R.I.P.
Ruhe in Frieden.
Per un lutto a Lagundo o per qualsiasi domanda contattateci:
